Catálogos digitales de comunidades de tres expresiones del Patrimonio Inmaterial de la región de Valparaíso

La Subdirección Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial, del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural (SERPAT), publicó hoy tres (3) catálogos digitales con la información de contactos de titiriteros, músicos y poetas populares de la región de Valparaíso, pertenecientes a las comunidades de estas expresiones y prácticas culturales reconocidas en el Registro de Patrimonio Cultural Inmaterial en Chile.
Las publicaciones están disponibles en el sitio web institucional www.patrimonioinmaterial.gob.cl y pueden ser descargadas por todas las personas interesadas.
Acerca de los catálogos
Esta iniciativa parte de una realidad y necesidad concreta en la región: en Valparaíso existen tradiciones de patrimonio inmaterial que son de origen productivo; es decir, hay comunidades cultoras que viven y se sustentan del trabajo cultural que realizan siendo necesario fomentar y difundir este quehacer como una medida de salvaguardia de dichas prácticas.
Por lo anterior, el objetivo de las nuevas publicaciones –en formato de ficha y catálogo- será contribuir con la difusión y promoción del trabajo que realizan las y los exponentes de la Música Bohemia Tradicional, del Teatro Tradicional de Títeres y del Canto a lo Poeta. De esta forma el equipo de gestión del patrimonio en la región, fomenta su contratación de los cultores y cultoras en diversos escenarios locales, regionales, nacionales e internacionales.
En los catálogos se podrán revisar reseñas biográficas de cultores/as y agrupaciones, fotografías, link a sus redes sociales y datos de contacto. Las tres publicaciones están orientadas y dirigidas a la ciudadanía en general , en especial a instituciones públicas y privadas interesadas en contratar los servicios artísticos y patrimoniales que ofrecen cultoras, cultores y agrupaciones.
El proceso de creación de los catálogos se realizó en conjunto con las comunidades cultoras del Teatro Tradicional de Títeres, de la Música Bohemia de Valparaíso y con Cantores a lo Poeta. Las reseñas e información dispuesta en el catálogo fue revisada junto a las comunidades y cuenta con las autorizaciones correspondientes.
La opinión institucional
El Director del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural en la región de Valparaíso, Salvador Angulo, comenta que: “La iniciativa de realizar estos catálogos corresponden a medidas de salvaguardia acordadas entre la comunidad cultora y el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, cuya finalidad es difundir el valor patrimonial de estas tradiciones, conocer a los cultores y cultoras sostenedores de estas prácticas y fomentar su circulación en diversos espacios y escenarios”.
Para Lilian Meneses, Encargada de Patrimonio Inmaterial en la región porteña, “nuestro trabajo como institución es visibilizar el patrimonio inmaterial que existe en la región de Valparaíso, y los catálogos son una herramienta de difusión gráfica que nos permite llegar de manera más cercana y rápida a la ciudadanía, y además ofrecer a las comunidades cultoras de la Música Bohemia, Canto a lo Poeta y Teatro Tradicional de Títeres una plataforma para difundir los servicios culturales que desarrollan como parte de su trabajo remunerado”.
Meneses añade que “para realizar este trabajo también se realizaron sesiones fotografías en diversas locaciones para poder contar con imágenes profesionales de buena calidad en esta publicación. Asimismo, las fotografías resultantes fueron entregadas a cada cultor/a para que puedan utilizarlas en sus proyectos personales, como difusión de espectáculos, actividades y/o productos creativos”.
La opinión de los cultores
Con mucha humildad, Arnoldo Madariaga López, parte de la emblemática Familia Madariaga, reconocida como Tesoro Humano Vivo, dice que “para mi es importante estar en este catálogo porque nos hace visible a quienes no nos conocen. Y así poder ser contactados para prestar un servicio de nuestro arte. Los invito a revisar este material”.
Por su parte, Waleska Vilches y Kathy Sagrego, integrantes de la Colectiva Artística Medioambiental La Capuchina y cultoras del Teatro Tradicional de Títeres dicen que “para nosotras es importante estar en el catálogo 2025 porque es una ventana que nos permite visibilizar nuestro trabajo, porque abrazamos el arte titeril como un tradición que nos ayuda a volver a la infancia, que nos transporta y nos enlaza con la alegría, con el juego, con el dinamismo, la ternura Y la magia de crear, comunicar y entrega”.
Para Rafael Brozzi, director de la compañía de muñecos Marionautas, “este catálogo refleja el trabajo que venimos haciendo los titiriteros y las titiriteras de la quinta región. Los invito a que revisen este material”.
Finalmente, Lorena Huenchuñir cultora de la Música de la Bohemia Tradicional de Valparaíso señala que “esta iniciativa es un real aporte a la difusión y a la visibilización de toda la comunidad cultora en el trabajo de la música”.
A continuación puede descargar el catálogo de su interés en el epígrafe "Recursos Relacionados".
Galería
Recursos adicionales
- Catálogo digital de cultores y cultoras de la Música de la Bohemia Tradicional de Valparaíso (PDF 34.78 MB)
- Catálogo digital de cultores y cultoras del Canto a Lo Poeta en la región de Valparaíso (PDF 2.46 MB)
- Catálogo digital de cultores y cultoras del Teatro Tradicional de Títeres en la región de Valparaíso (PDF 913.39 KB)